子女在英出生入籍與護照申請

子女若在英國出生，而出生時父母其中一方是英國公民或已定居英國，在英國出生人士入籍指引「誰可以申請」分頁寫，1983年1月1日或以後出生的子女通常自動是英國公民，毋須申請。其他情況要視乎子女的出生日期和年齡。英格蘭、威爾斯及北愛爾蘭的出生須在42日內登記，兒童護照網上申請費用為£66.50。

父母已是英國公民或已定居時

在英國出生人士入籍指引「誰可以申請」分頁寫，子女在1983年1月1日或以後於英國出生，而出生時父母其中一方是英國公民或「定居」（settled），子女通常自動是英國公民，毋須申請。

同一分頁寫，在這種情況下，子女可以申請英國護照，或索取確認公民身份的信件（原文稱為「移民身份」）。

在英國住到10歲的分頁寫明「定居」的意思：在英國居住並無時間限制，包括持有無限期居留（定居）、定居身份（即歐盟定居計劃下的無限期居留）、永久居留身份，或居留權（right of abode）。

同一指引的「誰可以申請」分頁另寫，1983年1月1日前在英國出生的子女，通常自動是英國公民，但以下兩種情況除外：父親是為非英國國家工作的外交人員；或父親屬於「enemy alien in occupation」，而子女在二戰期間於海峽群島出生。

1983年1月1日或以後出生：其他登記途徑

在英國出生人士入籍指引「誰可以申請」分頁寫，子女在1983年1月1日或以後於英國出生，若符合以下其中一項，可能符合資格登記為英國公民，視乎出生日期及家長的情況而定：

子女未滿18歲，並且自出生後，其中一名家長成為英國公民，或獲准在英國永久居留
子女在英國住到10歲或以上

未滿18歲的子女

在英國出生人士入籍指引「如果你未滿18歲」分頁寫，若子女出生後，其中一名家長以英國為家，並在子女出生後做過下列任何一項，子女可以登記為英國公民：

成為英國公民
取得無限期居留（定居）
取得定居身份（即歐盟定居計劃下的無限期居留）
取得無限期進入英國的許可（indefinite leave to enter）
取得永久居留身份

同一分頁寫，子女必須在英國出生，並且在申請時未滿18歲。

費用

下表費用來自「如果你未滿18歲」與「如果你在英國住到10歲」兩個分頁。

情況	費用（英鎊）
未滿18歲申請	£1,000
申請期間滿18歲，另付入籍儀式費用	£130
18歲或以上申請	£1,670（即£1,540申請費加£130入籍儀式費用）

「如果你未滿18歲」分頁另寫，未滿18歲而無力支付申請費的，可能可以申請費用豁免。

處理時間

同一分頁寫，申請通常會在6個月內獲得決定，部分申請需時較長。若需時較長，會在6個月屆滿前獲告知。分頁又寫，申請人或可付費以加快決定。

申請方式

同一分頁寫，申請人須在網上填寫表格，並預約英國簽證及公民身份申請服務點（UKVCAS）提供生物特徵資料，即指紋及相片；居於海峽群島、馬恩島或英國海外領地的申請人，則須親身或郵寄申請。

文件無須寄送到任何地方。申請人可以上載文件副本至網上服務，或在UKVCAS預約時由服務點掃描。分頁亦寫，也可以郵寄申請。

1983年1月1日至2006年6月30日出生

在英國住到10歲的分頁寫，此段期間出生的子女，視乎出生時家長的情況，可能自動是英國公民，或可以登記：

出生時母親是英國公民或已定居，子女自動是英國公民
出生時父親是英國公民或已定居，並與母親結婚，子女自動是英國公民
出生時父母雙方都不是英國公民或已定居，子女可以登記
出生時父親是英國公民或已定居，但與母親沒有結婚，子女可以登記

2006年7月1日或以後出生

同一分頁寫，此段期間出生的子女：

出生時其中一名家長是英國公民或已定居，子女自動是英國公民
出生時父母雙方都不是英國公民或已定居，子女可以登記

90日規則

在英國住到10歲的分頁寫，上述兩段都要求，子女在出生後前10年的每一年，不得在英國境外逗留超過90日。如有特別原因令子女在英國境外的時間較長，應在申請表格上說明。

18歲或以上的子女：BNO 家庭的情況

BNO 簽證指引「成為英國公民」分頁寫，若子女在英國出生，而出生時家長是英國公民或已定居英國（即持有無限期居留），子女是英國公民。

同一分頁另寫，若子女在英國出生，而出生時家長尚未定居，子女可能可以申請英國公民身份。子女18歲或以上的，該分頁寫須曾在英國住到10歲。子女未滿18歲的，該分頁只寫「可能可以申請」。

出生登記：期限與地點

出生登記指引「概覽」分頁寫，英格蘭、威爾斯及北愛爾蘭的出生須在嬰兒出生後42日內登記。

同一分頁寫，應到嬰兒出生地所屬地區的地方登記處辦理，或在母親離開醫院前於醫院辦理，醫院會告知能否在院內登記。若不能在出生地所屬地區登記，可以到其他登記處，該處會把資料轉交正確的登記處。分頁又寫，在蘇格蘭及海外登記出生另有不同規則，北愛爾蘭的登記亦有另外的規則。

同一分頁寫，到登記處時，應帶最少一種身份證明，例如護照、出生證明書、契據更名書、駕駛執照、住址證明（例如水電煤費單）、市政稅單，或結婚或民事伴侶關係證明。也應帶同子女的個人兒童健康紀錄（「紅皮書」），因為部分登記主任可能會查看。

同一分頁列出登記時應知道的資料：

出生地點及日期
嬰兒的姓名、姓氏及性別
父母的姓名、姓氏及住址
父母的出生地點及日期
父母結婚或登記民事伴侶關係的日期
父母的職業
母親的娘家姓氏

分頁另寫，視乎由誰登記，未必需要提供全部資料。

兒童護照：申請方式、費用與文件

兒童護照指引「首次申請兒童護照」分頁寫，若子女從未持有英國護照，須申請首次兒童護照。子女必須具有英國國籍，才符合英國護照的申請資格。

網上申請

同一分頁寫，網上申請費用為£66.50。申請前需要子女的數碼相片（或能拍攝數碼相的裝置）、證明文件，以及付款卡。

在網上填寫申請並付款。
提交申請後，請一名人士確認子女的身份。
告知該人士，他會收到英國護照辦事處（HM Passport Office）的電郵，內有指示。
該人士在網上確認子女身份，無須在印製的相片上簽名。

網上申請時，會獲告知須提供哪些文件。

郵寄申請

同一分頁寫，郵寄申請費用為£80。取得紙本表格的方法有兩種：到提供 Passport Check and Send 服務的郵局索取，或致電 Passport Adviceline 要求寄出表格。

填寫表格第1、2、3、4、5及9部分。
子女若12歲或以上，在第6部分簽名。
請一名核證人（countersignatory）填寫第10部分，並證明子女的相片。
把表格、相片及文件放入表格隨附的已印地址信封寄出，或到提供 Passport Check and Send 服務的郵局遞交。

分頁寫，表格須由有父母責任的人簽署；子女12至15歲的，亦須簽署。

文件要求

同一分頁寫，必須寄送原件，或證書的官方副本。

若文件不是英文或威爾斯文，需連同原件寄送經認證的翻譯本。文件不可以是塑封（laminated）的。

郵寄申請須寄送：

2張新相片
子女完整的出生或領養證明書（載有家長資料的那份）
證明子女具英國國籍的文件，例如英國登記證明書、家長的護照資料或家長的出生證明書
子女持有的任何其他國家有效護照
與子女有關的法院命令，例如列明父母責任或居住安排的文件

若護照上的名字與出生證明書不同，須寄送：

由每一位有父母責任的人簽署並註明日期的信件，確認更名，並同意子女獲發新護照
契據更名書
至少一項顯示新名字正在使用的證明，例如NHS紀錄、兒童津貼或學校紀錄

文件寄回

分頁寫，文件會以平郵寄回。若想安全寄送，可加付£5，並在申請時選擇此服務。

常見問題

父母都不是英國公民，也未定居，子女還可以申請嗎？

在英國出生人士入籍指引「誰可以申請」分頁寫，子女在1983年1月1日或以後於英國出生，若在英國住到10歲或以上，可能符合登記為英國公民的資格。

BNO 簽證指引「成為英國公民」分頁寫，若子女在英國出生，而出生時家長尚未定居，子女可能可以申請英國公民身份。

出生登記要在什麼時候完成？

出生登記指引「概覽」分頁寫，英格蘭、威爾斯及北愛爾蘭的出生須在嬰兒出生後42日內登記。

兒童護照網上和郵寄申請各需要多少費用？

兒童護照指引「首次申請兒童護照」分頁寫，網上申請費用為£66.50，郵寄申請費用為£80。

資料來源

以上資料於2026年10月11日查閱。bno.hk 並非官方網站，本文內容不構成移民意見，一切以 GOV.UK 為準。