general
BNO ILR不等於EUSS settled status:2年與5年離境上限有何不同
英國政府資料顯示,現有ILE/ILR連續離境超過2年可能失去身份,而成功取得EUSS settled status後可連續離境最多5年,超過則失去該身份。
ILE/ILR 不等於 EUSS settled status:現有 ILE/ILR 在英國、海峽群島及馬恩島以外最多可連續離境 2 年,超過 2 年可能失去身份;成功取得 EUSS settled status 後則最多可連續離境 5 年,超過 5 年會失去該身份。已持 ILE/ILR 並成功申請 EUSS 的人,亦無須再證明曾連續居住 5 年。本文的身份、離境、截止日期及費用資料,均按英國政府 EUSS 網頁:If you have indefinite leave to enter or remain 於 2026 年 5 月 14 日核實。
ILE/ILR與EUSS settled status究竟有何不同?
EUSS settled status 本身就是 EU Settlement Scheme 下的 indefinite leave to enter or remain。兩者都與無限期許可有關,真正的分別是身份是否在 EUSS 下取得,而不是名稱中是否出現「ILR」。
| 比較項目 | 申請前的 ILE/ILR | 成功申請 EUSS 後的 settled status |
|---|---|---|
| 身份性質 | 原有 ILE 或 ILR | EUSS 下的 indefinite leave to enter or remain,亦稱 settled status |
| 是否先有 EUSS 身份才可居英 | 毋須取得 settled status 或 pre-settled status,也可繼續在英國居住 | 成功申請後取得 EUSS settled status |
| 可連續離境而不失去身份的期限 | 最多 2 年 | 最多 5 年 |
| 超過期限 | 可能失去原有身份 | 會失去 EUSS settled status |
英國政府的 《Apply for citizenship if you have indefinite leave to remain or “settled status”: Eligibility and fees》 進一步列明,持有 ILE/ILR 卻離境超過 2 年,可能已失去原有身份,並須申請 Returning Resident visa。EUSS settled status 持有人連續離境超過 5 年則會失去該身份,通常需要申請簽證才能在英國居住和工作。
符合來自 EU、Switzerland、Norway、Iceland 或 Liechtenstein 人士之家庭成員資格者,可能可以重新申請 EUSS;這仍須按個別資格審核。
瑞士例外:瑞士公民及其家庭成員的期限是 4 年,連續離境超過 4 年會失去 settled status。家庭成員不必是瑞士公民。
沒有EUSS settled status,仍可繼續在英國居住嗎?
可以。英國政府明確表示,持有 ILE 或 ILR 的人,毋須先取得 settled status 或 pre-settled status,便可繼續在英國居住。
因此,不能只因正式紀錄沒有使用「EUSS settled status」一詞,便判斷原有 ILE/ILR 持有人不能居英。兩種身份的差別,主要在於法律來源及離境規則,而不是原有 ILE/ILR 持有人必須先轉換成 EUSS 身份才可留下。
「毋須證明5年居住」與「可離境5年」是否相同?
不相同,這是兩項不同規則:
- 申請證明方面:已持有 ILE/ILR 並成功申請 EUSS 的人,無須再證明自己曾連續居住 5 年。
- 取得身份後的離境規則方面:EUSS settled status 持有人可在英國、海峽群島及馬恩島以外連續離境最多 5 年而不失去身份。
換言之,前者是成功申請 EUSS 時的證明問題,後者是取得 settled status 後的連續離境期限。這項「毋須證明 5 年居住」的說明,本文只適用於已持 ILE/ILR 而成功申請 EUSS 的人,不應泛化至所有 EUSS 申請情況。
2021年截止日已過,仍然可以申請嗎?
不是所有個案都因截止日已過而失去申請機會,但也不能一概視為仍可逾期申請。
| 情況 | 英國政府列明內容 |
|---|---|
| 多数申请的截止日期 | 截止日期曾為 2021 年 6 月 30 日 |
| 截止日期后申请 | 某些情况下仍可提出申请 |
| 持续持有 ILE/ILR | 如果自 2020 年 12 月 31 日起持续拥有 ILE/ILR,仍可选择申请 EUSS |
因此,逾期申请是否可行,要按英國政府列明的例外情况和最新公告判断;持续持有 ILE/ILR 也不代表申请必然获批。
沒有ILR身份文件,還有哪些途徑?
如果沒有文件確認 ILR 身份,英國政府列出兩個選擇:
- 申請 EUSS,以取得 settled status。
- 申請 Windrush scheme,以取得 ILR 身份證明。
就上述 EU Settlement Scheme 與 Windrush scheme 兩項申請而言,均不收費。
如果選擇不申請 EUSS,也可把紙本簽證、貼紙或簽注更換為 eVisa。eVisa 是個人身份及移民身份的數字紀錄,與 Windrush scheme 取得 ILR 身份證明屬不同途徑。
本文只作一般資訊。個別逾期申請、身份紀錄及文件問題,應以英國政府在提交申請時公布的最新公告為準。
資料來源
- Apply to the EU Settlement Scheme (settled and pre-settled status): If you have indefinite leave to enter or remain
- Apply for citizenship if you have indefinite leave to remain or “settled status”: Eligibility and fees
- Biometric Residence Permit Replacement Service
常見問題
BNO ILR是否會自動等同EUSS settled status?
不會。EUSS settled status 是 EU Settlement Scheme 下的 indefinite leave to remain,但原有 ILE/ILR 不會因此自動成為 EUSS settled status。應以正式身份紀錄及 EUSS 申請結果為準。
已有ILE/ILR,是否必須申請EUSS才能繼續居英?
不必須。英國政府明確表示,ILE/ILR 持有人毋須 settled status 或 pre-settled status,便可繼續在英國居住。
2021年6月30日後是否一律不能申請EUSS?
不是。多数申请的截止日期曾为该日,但某些情况下仍可逾期申请;自 2020 年 12 月 31 日起持续拥有 ILE/ILR 的人,仍可选择提出申请。
申請EUSS是否仍要證明5年連續居住?
已持 ILE/ILR 並成功申請 EUSS 的人,無須再證明 5 年連續居住。這與取得 settled status 後可連續離境 5 年,是不同規則。
瑞士公民及家庭成員的離境期限也是5年嗎?
不是。瑞士公民及其家庭成員可連續離境最多 4 年而不失去 settled status;家庭成員不必是瑞士公民。