general
與英國公民結婚可免12個月等待嗎?
英國政府列明,與英國公民結婚可毋須先等12個月,但申請人仍須年滿18歲,並要另行符合5年居住、語言及品格等英國入籍條件。
可以,但要分清兩件事:英國政府 GOV.UK 的《Apply for citizenship if you have indefinite leave to remain or ‘settled status’: Eligibility and fees》明確列明,與英國公民結婚者毋須等待12個月即可申請,但申請人仍須年滿18歲。這項婚姻例外不取代5年居住及離境限制、語言能力、Life in the UK test、良好品格等條件;本文的資格、費用及收件日期資料,均按上述英國政府頁面於2026年5月14日核實。
本文所指的是英國公民身份(British citizenship)申請,不是BNO簽證的入境或居留資格說明。
「免12個月」實際改變甚麼?
英國政府頁面所列的一般途徑,是申請人在英國居住5年,並在這段期間持有以下其中一種身份滿12個月:
- 在英國的無限期居留權(indefinite leave to remain)
- 已settled status,即EU Settlement Scheme下的無限期居留權
- 無限期入境權(indefinite leave to enter the UK),即從境外永久移居英國的許可
這裡的12個月,是持有上述英國身份滿12個月的等待期,並不是要求婚姻先維持12個月。與英國公民結婚的例外,正是免除這段12個月身份等待期。
不過,結婚不會令申請人自動符合資格,也不會免除5年居住、語言、品格及其他要求,更不代表申請一定獲批。
除婚姻關係外,還要符合甚麼?
| 條件 | 英國政府頁面所列要求 |
|---|---|
| 年齡 | 年滿18歲 |
| 居住年期 | 申請日期前在英國至少居住5年 |
| 關鍵日期的實際所在地 | 英國內政部(Home Office)收到申請之日前恰好5年時,申請人實際身在英國 |
| 語言能力 | 證明具備英語、威爾士語或蘇格蘭蓋爾語能力 |
| 測試 | 已通過Life in the UK test |
| 居住打算 | 打算繼續在英國居住 |
| 品格 | 具備良好品格(good character) |
| 移民法紀錄 | 不應曾違反英國移民法,包括在英國非法居留 |
因此,「毋須等待12個月」與「已符合5年居住期」是兩項不同判斷。婚姻關係只處理前述12個月身份等待期,不能用來取代其他資格。
五年年期由哪一天計算?
關鍵日期是英國內政部收到申請的日期,不一定是申請人寄出日期。官方頁面說明,網上申請在提交當日收到;郵寄申請所需時間較長,但該頁沒有列出統一的收件或審批日數。
英國政府的官方例子是:若內政部在2022年6月20日收到申請,但申請人於2017年6月10日離英、2017年6月25日才返英,該次申請便不符合資格;在這個例子中,須等到2022年6月24日才可申請。
如果申請人在上述關鍵日期不在英國,申請可能被拒絕,是否適用例外要視乎當時離開英國的原因。內政部亦會考慮特殊情形,例如因健康或旅行限制而無法在5年期開始時居住,或申請人在5年內曾被通知離英,但該決定其後被推翻。
五年內離英多少時間才符合要求?
| 計算期間 | 官方列明的離境上限 |
|---|---|
| 申請前5年 | 不得多於450天 |
| 申請前最近12個月 | 不得多於90天 |
申請時,內政部會要求申請人提供境外停留時間。官方建議盡量使用自己的記錄提供詳細資料,例如電郵或登機牌。內政部表示會查核記錄,並在有需要時補上缺失資料或作出更正。
以外交官、外交官幕僚或家庭成員、訪問武裝部隊成員身分在英國停留而又獲豁免移民管制的時間,不得計入5年居住期。
申請費、步驟及收件時間
| 項目 | 按上述核實日的官方資料 |
|---|---|
| 公民身份申請費 | £1,839 |
| 公民儀式費 | 已包括在申請費內,金額為£130 |
| 生物識別資料 | 須提供指紋及照片,此項不收費 |
| 網上申請收件 | 提交當日收到 |
| 郵寄申請收件 | 所需時間較長,官方頁面沒有列明統一日數 |
實際準備可按以下次序核對:
- 核對年齡、5年居住期、語言能力、Life in the UK test、居住打算及品格。
- 以網上或郵寄方式提交英國公民身份申請。
- 如申請表格要求,說明每次境外停留時間,並附上電郵、登机牌等詳細記錄。
- 提交申請後,按照內政部通知完成指紋及照片採集。
- 由英國內政部按其程序審查;婚姻關係本身並不代表批准或取得公民身份。
本文只供一般資訊。英國入籍資格、費用及程序可能改變,提交申請前應查閱英國內政部或英國領事館的最新公告。
資料來源
- 英國政府 GOV.UK:Apply for citizenship if you have indefinite leave to remain or ‘settled status’: Eligibility and fees
- 英國政府 GOV.UK:Apply for citizenship if you have indefinite leave to remain or ‘settled status’
常見問題
與英國公民結婚後,是否完全毋須等待便可以申請?
如果申請人已符合其他資格,便毋須先完成一般途徑的12個月身份等待期;但若尚未符合5年居住、語言、品格等要求,不能只憑婚姻關係略過或保證取得公民身份。
12個月身份期與5年居住期有甚麼分別?
5年是申請人需要在英國居住的年期;12個月則是一般途徑下,持有無限期居留權、settled status或無限期入境權的期間。兩者是分開的條件。
申請前最多可以在英國以外停留多少天?
申請前5年不得在外多於450天,最近12個月亦不得多於90天。這項離境限制與婚姻例外是分開計算的。
BNO簽證持有人是否一定可以因婚姻而申請入籍?
不能只憑與英國公民結婚便得出這項結論。BNO簽證的入境及居留資格與英國公民身份申請是不同事項;本文只確認上述12個月身份等待例外,不能取代對實際身份、居住記錄及其他入籍條件的審核。
申請英國公民身份要多少錢?
按本文開首所列核實日,申請費為£1,839,當中包括£130公民儀式費;採集指紋及照片不另收費。